This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Last revision Both sides next revision | ||
ftw_updates [2021/06/13 10:55] gonzo [Update 10.06.2021 - FTW-Hardware] |
ftw_updates [2021/06/13 11:02] gonzo [Update 10.06.2021 \\ - FTW-Hardware] |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
====== FTW Updates DE/EN ====== | ====== FTW Updates DE/EN ====== | ||
+ | DE: | ||
Hier findet ihr Links oder auch ganze Infotexte zu FTW-Updates. \\ | Hier findet ihr Links oder auch ganze Infotexte zu FTW-Updates. \\ | ||
+ | EN: | ||
Here you will find links or complete infotexts regarding FTW-updates. | Here you will find links or complete infotexts regarding FTW-updates. | ||
===== Update 10.06.2021 - FTW-Hardware ===== | ===== Update 10.06.2021 - FTW-Hardware ===== | ||
+ | |||
+ | __**DE: | ||
Das FTW Update diesen Monat fällt aus gegebenen gründen aus und wird um mindestens 14 Tage nach hinten verschoben. | Das FTW Update diesen Monat fällt aus gegebenen gründen aus und wird um mindestens 14 Tage nach hinten verschoben. | ||
Line 19: | Line 22: | ||
Flüge sollten vor dem Fenster beendet sein. Normalerweise sollte es möglich sein, den Flug auch nach dem Serverumzug abzusenden, jedoch werden wir hierfür keine Garantie übernehmen. | Flüge sollten vor dem Fenster beendet sein. Normalerweise sollte es möglich sein, den Flug auch nach dem Serverumzug abzusenden, jedoch werden wir hierfür keine Garantie übernehmen. | ||
+ | https:// | ||
- Das FTW-Team | - Das FTW-Team | ||
+ | ---------------------------------------------------- | ||
+ | __**EN:**__ \\ | ||
+ | FTW SERVER CHANGE | ||
+ | |||
+ | |||
+ | The new server has just completed all hardware checks, thus we will continue into our transition to Helsinki. | ||
+ | |||
+ | FTW SIM will shut down at 22:00MESZ on 13.06.2021, this will approx. take 6 hours. | ||
+ | |||
+ | Ideally you should finish your flights before this window. If a flight does not make it in time, just send it after the transition and when FTW is up again. | ||
+ | |||
+ | - Team FTW | ||
+ | |||
+ | https:// | ||
+ | |||
===== Update 04.06.2021 - FTW-Jobs ===== | ===== Update 04.06.2021 - FTW-Jobs ===== | ||
+ | |||
+ | DE: \\ | ||
+ | Ankündigung zur Erinnerung Thema FTW Cargo | ||
+ | |||
+ | Wir möchten erneut darauf hinweisen, dass es nicht gewollt und gegen jeden Gedanken von Fairness ist, sich große Cargomaschinen (primär MPL und ATPL, aber nicht ausschließlich) mit FTW-Fracht zu füllen und diese durch die Gegend zu fliegen. | ||
+ | Bei der FTW-Fracht besteht zur Zeit immer noch ein Problem in der Balancierung der Erträge, so dass man damit das X-Fache der Routenwerte " | ||
+ | Wir hatten gedacht, es sei behoben, ist es aber nicht. | ||
+ | Dies fiel uns leider zu spät auf. | ||
+ | |||
+ | Wir haben bereits das Konvertieren abgeschaltet (https:// | ||
+ | dass ihr bitte das FTW-Cargo nicht als Komplettbeladung nutzen sollt (https:// | ||
+ | Wir arbeiten an einer Lösung und bis dahin, lasst das Cargo stehen und nutzt das ausbalancierte Routensystem. | ||
+ | |||
+ | Wenn weiterhin absichtlich komplette Großfrachtmaschinen mit FTW-Cargo beladen werden, müssen wir leider die entsprechende Maßnahmen die User betreffend einleiten. | ||
+ | Diese Handlung benachteiligt diejenigen User, die das FTW-System mit seinen Routen so nutzt wie es gedacht ist. | ||
+ | Ich wiederhole nochmal: Es ist nicht erlaubt sich Maschinen mit reinem FTW-Fracht-Aufträgen zu beladen. | ||
+ | |||
+ | Es gibt für alle freien Piloten mit diesen Maschinen immer noch den Agenten und Charter (welche entsprechend der Routenbezahlungen ausbalanciert sein sollten - wenn dort Probleme auftauchen sollten, müssen wir da natürlich auch nachbessern), | ||
+ | |||
+ | FTW ist eine BETA mit Fehlern und Problemen. | ||
+ | Es ist aber keinem geholfen, wenn solche Fehler nur genutzt, statt gemeldet werden. | ||
+ | Wir bitten euch darum noch einmal bitte Fehler und Ungereimtheiten zu melden und so aktiv an einer Verbesserung des Systems mitzuarbeiten. | ||
+ | |||
+ | Um das nochmal klarzustellen: | ||
+ | Wir haben die FTW Aufträge aktiviert gelassen, aber müssen das nun verbieten. | ||
+ | |||
+ | Wer seine Maschinen auf eigene Faust bewegen will, kann dies gern mit dem Agenten und/oder Charter tun. | ||
+ | https:// | ||
+ | |||
+ | Es ist bis auf weiteres untersagt auch nur ein einzelnes Kilogramm oder einen einzigen Passagier der an den FTW-Flughäfen stehenden Beladungen in seine Maschine zu laden, egal welche Flugzeugklasse. | ||
+ | |||
+ | Vielen Dank für Euer Verständnis und Eure Mitarbeit! | ||
+ | |||
+ | -Das FTW-Team | ||
+ | |||
+ | https:// | ||
+ | |||
+ | --------------------------------------- | ||
+ | |||
+ | EN: \\ | ||
+ | |||
+ | Announcement regarding the topic FTW Cargo. | ||
+ | |||
+ | We would like to point out again that it is not wanted and against any thought of fairness to fill up big cargo planes with FTW cargo and fly them around. | ||
+ | There is currently still a problem with FTW cargo balancing the yields so that you " | ||
+ | We had thought it was fixed, but it's not. | ||
+ | Unfortunately, | ||
+ | |||
+ | We have already disabled converting (https:// | ||
+ | that please do not use the FTW cargo as a full load (https:// | ||
+ | We are working on a solution and until then, leave the cargo and use the balanced route system. | ||
+ | |||
+ | If full loads of FTW cargo continue to be intentionally used, we will unfortunately have to take the appropriate action regarding users. | ||
+ | This action disadvantages those users who use the FTW system with its routes as it is intended. | ||
+ | I repeat again: It is not allowed to load machines with pure FTW orders. | ||
+ | |||
+ | There is still the agent and charter for all free pilots with these machines (which should be balanced according to the route payments - if there should be problems, we have to improve there of course), so it is not impossible for anyone to fly his machine privately. | ||
+ | |||
+ | FTW is a BETA with bugs and problems. | ||
+ | But it doesn' | ||
+ | We ask you once again to please report bugs and inconsistencies and thus actively work to improve the system. | ||
+ | |||
+ | To clarify again: FTW cargo and passengers are for small aircraft and freelancers, | ||
+ | We have left FTW orders enabled, but now have to ban that. | ||
+ | |||
+ | Those who wish to move their aircraft on their own are welcome to do so with the agent and/or charter. | ||
+ | https:// | ||
+ | |||
+ | It is forbidden until further notice to load even a single kilogram or passenger of the loads standing at the FTW airports into one's aircraft. | ||
+ | |||
+ | Thank you for your understanding and cooperation! | ||
+ | - The FTW-Team | ||
+ | |||
+ | https:// | ||
+ | |||